Several years after a deadly struggle with her serial killer aunt, Jordan works to escape her troubled history. But when her aunt's revenge-seeking specter surfaces to join forces with a deranged convict, Jordan must return to the haunted town of Silver Falls for a final showdown with the ghosts of her past.

　　張清遠死后蘭心終日郁郁寡歡，太子誤以為她還深愛張清遠，嫉妒不已，故意親近其她妃子來刺激和報復蘭心。蘭心本已對太子暗生情愫，見狀卻只能傷懷。 姚芊芊明白了四面楚歌的危險，為保腹中孩子，她四處籠絡人心，頗見成效。 王恭妃查出了蘭心和張清遠的私情，盛怒之下將蘭心打入冷宮。太子偷偷潛入冷宮和蘭心相見，兩人終于明白了對方的深情，情動之下有了一夜溫存…… 后來，蘭心被診出懷有身孕，王恭妃卻根本不相信這個孩子是太子的……

　　勞倫斯（丹尼斯·奎德 Dennis Quaid 飾）是一名要求嚴苛的中年教授，雖然心地善良，但他拒人千里的氣質使得學生對其厭煩，兒子和女兒也日漸對其冷淡。自從妻子去世后，獨自撫養兩個孩子的他就變得更加煩躁和無奈。一天，勞倫斯意外從柵欄上摔下來，被送進了醫院，并得知負責他康復的女醫生珍妮特（莎拉·杰茜卡·帕克 Sarah Jessica Parker 飾）原來是他曾經教過的學生，不過他已經記不清楚了。在頻頻約會后，勞倫斯發現自己似乎愛上了珍妮特，然而卻深知自己仍在妻子逝世的陰影之下徘徊。面對眼前他不舍放棄的女子，似乎是愛情讓這個老男人又開始嘗試改變，嘗試敞開心扉，嘗試一個新的自己……

 該片是押井守參與制作的一部動畫電影。獲2002年斯圖加特國際動畫電影節最佳長篇獎，獲2001年日本文化廳文化廳MEDIA藝術祭動畫大賞。1966年秋天，越南戰爭期間，在日本國內的美國空軍橫田基地內，不時可見F4幻影戰斗機頻繁起降，空氣中充斥著一股殺戮的氣氛；就在此時，基地附近的市區連續發生了離奇的命案。 地下鐵，銀座線，正駛著通往淺草的最后一班列車，一名少女出現在空蕩的車廂內，她擁有令大人感到刺眼的眼神，緊閉著雙存欲訴說她內心的真正意念，她的名字叫小夜(SAYA)；她是“組織”為了打倒潛伏于人類社會里的吸血鬼“翼手”，因而派遣至人類社會的救世主。 穿著水手服的小夜，手持日本武士刀作為武器，潛入了基地內的美國學校。一柄冷血無情的武士刀，是她消除邪魔、保護人類的武器。而她身體里這一半的人性，可能就是她打敗敵人的秘訣……