一天清晨，刑警驚覺自己的搭檔失去了音訊。事實上，搭檔在夜晚返家的途中，意外目睹一起犯罪行為。不料現場突然發生提款機爆炸，她身受重傷，隨即被犯人綁走。

　　Widowed farmer Malcolm Gardner lives a quiet life near a secluded forest. When a mysterious ten-year-old girl emerges from the trees, he uncovers a hidden world lurking just beyond his view.

 艾德里安（馬里奧·卡薩斯 Mario Casas 飾）經營著一間科技公司，事業蒸蒸日上，家中有美麗賢惠的妻子和活潑可愛的女兒，事業家庭雙豐收的他是旁人羨慕的對象。然而，野心勃勃的艾德里安并未珍惜眼前來之不易的生活，一直以來，他和一位名叫勞拉（芭芭拉·藍妮 Bárbara Lennie 飾）的女攝影師保持著肉體關系。某日幽會過后，兩人驅車離開別墅，卻在路上發生了車禍，為了掩蓋事件的真相，兩人決定將在車禍中死去的青年丹尼爾聯同他的車一起沉入湖底。之后，勞拉遇見了一位善良的老人，老人將勞拉壞掉的車拉回家中修理，然而，令勞拉沒有想到的是，這位老人，竟然就是丹尼爾的父親。

　　Towani一家乘坐的星際巡洋艦在恩多衛星上墜毀了。Towani家的爸爸和媽媽和他們的兩個孩子Mace與Cindel失散了。伊渥克族人——恩多衛星上的土著——找到了這兩個孩子。盡管孩子們與伊渥克族的交流起初非常困難，Mace和Cindel最終還是說服了伊渥克族人幫助找尋他們的父母。