講述一個看門人被困在一個女廁所，遇到一批僵尸的攻擊……

　　Following her mother’s death, manga artist Soriya travels to her ancestral home in Phnom Penh, with hopes of reconnecting with her distant family and using the visit as inspiration for her work. All goes well initially. Renting an apartment in Metta, a rundown Khmer Rouge-era housing complex, her visit to her maternal relatives finds her welcomed with open arms. But Soriya’s waking hours in the apartment and its surroundings are punctuated by terrifying, bloody visions, almost as though she were a conduit for horrors of the past wanting to seep into the present.　　Inrasothythep Neth and Sokyou Chea’s blood-chilling psychological horror explores a personal and political past through the present, transforming a characterful space into an insidious environment. Surrounded by modern high-rises, this decrepit structure, with its brutalist architecture and peeling surfaces, is a relic from a dark period in history whose painful memories it has absorbed. In tracing Soriya’s ominous journey back to her roots, Tenement hints at a necessary reckoning with Cambodia’s political past without overplaying its historical dimension. It’s an impressive work from a woefully underrepresented national cinema.

　　卡馬爾格，法國——內吉瑪正在努力訓練，以贏得當地的斗牛比賽。然而，在一次慶祝活動后，她被牛襲擊，開始注意到一些令人不安的變化。與此同時，一頭失控的公牛在社區中橫行，導致年輕男子接連喪命，令居民們感到恐慌。

一對互相捆綁的摯友，在生活崩塌之際，遇見了自稱能治愈一切創傷的神秘男子布萊恩。他的觸碰如毒品般令人上癮，瞬間撫平焦慮與抑郁，卻在溫柔面具下藏著外星掠食者的獠牙。當兩人受邀前往他的偏遠莊園，這場“療愈之旅”徹底失控：觸手、血案、精神操控，一場以愛為名的寄生，正在吞噬他們的靈魂與世界。