勞倫特（文森·卡索暫無(wú)內(nèi)容ent暫無(wú)內(nèi)容Casse暫無(wú)內(nèi)容飾）和安東尼（弗朗索瓦·克魯塞暫無(wú)內(nèi)容Fran?ois暫無(wú)內(nèi)容Cluzet暫無(wú)內(nèi)容飾）是情同手足的好兄弟，近日里，兩人的感情生活都頗為不順，于是他們相約著帶上了各自的女兒羅娜（蘿拉·蘭暫無(wú)內(nèi)容Lola暫無(wú)內(nèi)容Le暫無(wú)內(nèi)容Lann暫無(wú)內(nèi)容飾）和瑪麗（愛(ài)麗絲·伊薩暫無(wú)內(nèi)容Alice暫無(wú)內(nèi)容Isaaz暫無(wú)內(nèi)容飾），準(zhǔn)備前往舒適愜意的海邊散散心。