東北某市，晨報主任左守權得知與前妻生活多年的女兒，在校組建“問題樂隊”，不務正業，恐將被學校處分。老左欲將女兒留在家鄉從事鐵飯碗工作，左明明卻欲南下逐夢。老左苦口婆心勸說不成只好四處托人求助。女兒英語老師呂有容，因兒子轉學之事有求于老左，兩人化干戈為玉帛，惺惺相惜。由此引發左明明誤會其二人有茍且之事，羞怒至極，父女決裂。左明明終日與樂隊混跡夜場，幾乎放棄學業。老同學牛校長涉嫌違紀，牽連老左被停職。呂老師因和老左的一條醉酒視頻丟了工作。關乎女兒學位的英語四級考試，也只剩下最后機會。 為了女兒的未來，老左找來女兒樂隊吉他手小馬協助，準備孤注一擲……

　　A portrait of actress Eleonora Duse.

　　2002年，伊拉克戰爭爆發前11個月，美軍駐伊拉克某軍事基地發生奇怪事件，一個監控攝像機錄下了詭異影像，更有試圖查清此事的相關責任人員或者喪命或者瘋狂。軍方甚感事關重大，遂請來在這方面具有豐富研究經驗的“鬼語者”海莉·桑茲前來調查被他們用特殊手段囚禁起來的“鬼魂”。隨著溝通的深入，各種各樣奇怪的是接連發生，身邊或嚴肅或魯莽的軍人們著呈現出怪異的舉止。這一切的背后似乎隱藏著巨大的秘密，“鬼魂”的真面目也漸漸地揭開神秘面紗……　　本片根據真實事件改編。

一場車禍奪走了萊利的生命，她近乎完美的生活突然中斷，留下一個沒有母親的家庭。隨著調查的開始，萊利的妹妹凱莉發現這場車禍可能不是她妹妹死亡的真正原因，案件發生了奇怪的轉折。