暑假將至，十歲的格洛麗亞陪同身為護士的母親安東尼婭去醫院上班。格洛麗亞對醫院早已熟悉，經常獨自探索。有一天，她遇到了同樣十歲的索菲亞。索菲亞來醫院是因為她的祖母：比薩·弗朗西斯卡，一位患有阿爾茨海默癥的精神治療師，因家中發生意外而住院。索菲亞和母親西蒙娜對比薩的下一步安排意見不一。西蒙娜堅持認為她應該暫時留在醫院；索菲亞則渴望將祖母送回鄉下的家中。格洛麗亞和索菲亞夢想著離開醫院，而她們的母親——都是單親媽媽，則與她們建立了信任和相互支持的紐帶。死亡與重生的循環對格洛麗亞、索菲亞、安東尼婭和西蒙娜來說意義深遠。當比薩即將離世時，安東尼婭負責她的臨終關懷。在鄉下，他們發現一個社區正在等待比薩，準備為流浪的靈魂祈禱，以便他們能夠繼續前行。

　　克萊兒（莎拉·派克斯頓 Sara Paxton 飾）和盧克（派特·希利 Pat Healy 飾）是一家有著悠久歷史的洋基旅舍（Yankee Pedlar）的店員，無盡長夜中，兩人插科打諢，海闊天空神聊，順便應付各種各樣的客人。這家旅舍以鬧鬼著稱，傳說曾有個名叫瑪德琳·奧馬利的新娘，在旅舍舉行婚禮的當天上吊自殺。店主害怕影響生意，于是偷偷藏起尸體長達三天時間。事發后店主引起民眾的憤慨，而鬧鬼的傳言也不脛而走。克萊兒與盧克架起攝像機拍攝旅社的超自然畫面，并試圖探訪鬼魂的真面目，這個糟糕的決定將他們帶入萬劫不復……　　本片榮獲2011年尖叫電影節（Screamfest）最佳配樂獎、2011年多倫多午夜電影節特別獎觀眾選擇最恐怖影片。

an experimental work by the Negu Collective, all of them former students of the ESCAC in Barcelona.

　　主要講述了未來世界人與機械武器之間的愛恨情仇。